japonya merkezli yaz l m irketleri kategorisi altındaki kavramlar